An overlay network is a virtual network layered upon an existing one, like a hidden path over familiar roads. Its nodes, connected by software, communicate without direct knowledge of the underlying Physical Network or Routing complexities. This abstraction allows for new network architectures and services to be built efficiently.